|
Samuel Beckett nasceu à 100 anos
|
Nasceu
há 100 anos o escritor, dramaturgo e encenador irlandês Samuel
Beckett.
Grande parte da sua obra foi escrita
em francês, de que se destaca essa obra conhecida e reconhecida
mundialmente como um ícone do Teatro Contemporâneo - “À
Espera de Godot”. Peça que aqui no país, foi levado ao palco
numa adaptação crioula que pôs a contracenar um camponês do
interior de Santiago e uma camponesa da Ilha das Montanhas –
"À espera da Chuva’".
Também
ressai da obra de Beckett, uma trilogia de romances e quatro
novelas (entre as quais “Primeiro Amor”), também conotadas
em França, país onde viveu largos anos, participando na
Resistência ao ocupante nazi. Aliás
em Paris Beckett
foi também professor e aí morreu a 22 de Dezembro de 1989.
Foi
também em Paris que conheceu o seu compatriota James Joyce.
Em 1931 regressou à Irlanda, mas sempre se repartiu entre o
seu país natal (que então se batia pela independência da
coroa britânica), com passagens por Londres e pela
Alemanha, além de França.
Curiosamente,
depois de escrita - originalmente na língua de Molière -
ocupou-se ele mesmo de verter os seus livros para a língua
inglesa, construindo uma obra bilingue cada vez mais
depurada. Em 1969 foi-lhe atribuído o Nobel da Literatura,
distribuindo o respectivo dinheiro pelos amigos.
Em
Cabo Verde, em 2002, o Grupo de Teatro do Centro Cultural
Português do Mindelo - ICA, fez uma adaptação livre
inspirada na mais emblemática das peças de Beckett, com a
peça "À Espera da Chuva", numa encenação de
João Branco.

"À
Espera da Chuva" - Foto de João Branco
|